Lisbonne est bâtie sur sept collines qui se déversent dans un fleuve, et presque tout ce qui vaut quatre nuits se trouve sur une ligne de tram, un embarcadère de ferry ou un quai de train de banlieue. Le monastère, le château, un palais à Sintra et une plage où l'on peut nager se débloquent avec une seule carte rechargeable que vous garnissez dans une machine. Une voiture de location passerait l'essentiel du séjour garée sur une pente pendant que vous la dépasseriez à pied de toute façon.
La carte qui fait tout fonctionner
Achetez une carte Navegante rechargeable à n'importe quel distributeur de titres de transport du métro à votre arrivée et chargez-la avec des zappings. Tout dans cet article s'active en la tapant, et la différence entre taper et payer en espèces représente un vrai montant sur quatre jours.
Elétrico 28 (Carris Tram 28), la ligne jaune qui monte de Martim Moniz en passant par Graça et Alfama, descend par Baixa et ressort vers Campo de Ourique, coûte 3,30 € si vous payez à bord et 1,72 € en tapit. Le ferry Transtejo Soflusa de Cais do Sodré à Cacilhas coûte 2,00 € à la porte et 1,60 € en tapit. Les trains de banlieue vers l'ouest et la ligne Rossio-Sintra utilisent la même carte.
Le tram 28 circule tous les jours de 06h00 à 22h30, toutes les 10 à 15 minutes. Considérez-le comme l'épine dorsale du voyage plutôt que comme une attraction en soi. Prenez-le avant 09h00 ou après 19h00 ; entre ces heures, il est plein à craquer et sujet aux pickpockets, et vous verrez l'épaule de la personne devant vous et très peu d'autre. Pas de réservation et pas de réservation de sièges. Si vous êtes six, acceptez dès maintenant que vous ne serez pas assis ensemble, et montez à Martim Moniz, le terminus, parce que rejoindre en milieu de parcours signifie rester debout toute la montée.
Votre première soirée, en montant de Baixa
Ne passez pas le premier jour à l'intérieur. Depuis la grille plate de Baixa, la montée vers le Castelo de São Jorge (Castelo, directement au-dessus d'Alfama) prend environ 25 minutes et gagne un peu plus d'une centaine de mètres, la plupart en ruelles en escaliers sans ombre. Si vos genoux ou les bagages du jour contestent cela, le tram 28 vous dépose à moins de cinq minutes du portail.
Le château est ouvert de 09h00 à 21h00 jusqu'au 31 octobre, dernière entrée à 20h30, donc c'est l'un des grands sites de la ville que vous pouvez faire à l'heure dorée au lieu d'y consacrer de la lumière de jour précieuse. Les billets coûtent 15 € à la porte ou environ 17 € en ligne pour un créneau horaire, gratuit pour les moins de 12 ans. Réservez en ligne. La file à la porte sépare les groupes, alors réservez le même créneau pour tout le monde et convenez de vous retrouver à l'intérieur du portail plutôt qu'à l'extérieur.
Descendez ensuite du côté ouest pour boire un verre au Park (Bairro Alto, sur la Calçada do Combro). L'entrée est réellement une rampe de parking à étages ; prenez l'ascenseur au niveau 5 et continuez à monter la rampe, car il n'y a pas d'enseigne digne de ce nom.Les cocktails coûtent de 9 à 12 € et la bière de 4 à 5 €, ouvert du mardi au samedi de 13h00 à 02h00 et le dimanche jusqu'à 20h00. Le toit est plein dès 18h30 par beau temps et ne prend pas de réservation, alors arrivez en groupe avant six heures ou répartissez-vous en deux et reformez-vous à une table.
Le dîner du premier soir devrait se faire quelque part qui ne nécessite aucune réservation. Le Time Out Market Lisboa (Cais do Sodré) est à dix minutes en descente de Park et se trouve dans le bâtiment de la gare. L'entrée est gratuite, les plats coûtent de 10 à 20 € et le vin commence à environ 5 € ; il ouvre à 10h00 tous les jours et fonctionne jusqu'à minuit du dimanche au mercredi, et à 02h00 du jeudi au samedi. Pas de réservation et les places sont partagées, alors envoyez une personne en éclaireur pour tenir une table pendant que les autres se dispersent aux différents étals. Cela vaut sa place dans un voyage sans voiture parce que c'est le même bâtiment d'où vous partirez pour le ferry et le train de plage.
Belém est une journée à pied
Belém se trouve à quatre kilomètres à plat à l'ouest du centre en tram 15E, et une fois sur place, vous devriez rester à pied. Allez-y un mercredi, jeudi, vendredi, samedi ou dimanche : le monastère est fermé le lundi et le musée d'art le mardi.
Commencez à 08h00 chez Pastéis de Belém (Belém, à quelques minutes à l'est du monastère), qui ouvre à cette heure quotidiennement et ferme à 21h00 dès octobre. Une tarte coûte environ 2 € et le café de 1 à 2 €. La file au compteur à midi est l'erreur à éviter ; l'autre estde ne pas réaliser que le lieu peut asseoir plusieurs centaines de personnes dans les arrière-salles que la plupart des visiteurs ne voient jamais. Dépassant la file pour emporter, demandez une table, ce qui, avec un groupe, est généralement plus rapide à la porte.
Ensuite, le Mosteiro dos Jerónimos (Belém), à cinq minutes de marche à l'ouest. Le cloître coûte 18 € et est ouvert du mardi au dimanche de 09h30 à 17h30, fermé le lundi, le 13 juin et le 25 décembre. L'église attenante est gratuite et a une entrée séparée, ce qui est utile avec un groupe d'enthousiasmes mitigés : la moitié d'entre vous peut faire le cloître pendant que les autres s'assoient dans la nef et personne n'attend. Réservez le créneau horaire du cloître avant de quitter l'hôtel. La file sans réservation s'étend sur plusieurs centaines de mètres le long du fleuve en fin de matinée et ne bouge pas.
De là, il y a environ un kilomètre à l'est le long du front de fleuve jusqu'au MAAT — Musée d'Art, Architecture et Technologie (Belém), à plat tout au long et ombragé par endroits, ce qui compte quand on fait la journée à pied. Le billet combiné est à 16 € pour les non-résidents, 12 € pour les résidents, avec des réductions pour les moins de 30 ans et les plus de 65 ans ; ouvert du mercredi au lundi de 10h00 à 19h00, fermé le mardi. Les galeries sont amples et il n'y a pas de politique de porte à proprement parler, et la rampe publique sur le toit extérieur est gratuite à parcourir même si vous sautez les expositions.
Continuez vers l'est sous le pont, encore une vingtaine de minutes environ, jusqu'à la LX Factory (Alcântara), un ancien complexe industriel de restaurants, bars et boutiques sans politique de porte nulle part et rien à réserver. Les boutiques fonctionnent environ de 10h00 à 20h00, les bars dépassent minuit, et le marché du dimanche est de 10h00 à 18h00. Les repas coûtent de 15 à 35 € et les boissons de 5 à 10 €. C'est l'endroit le plus facile de la ville pour débarquer à huit personnes sans plan, et il comble le vide gênant entre la fermeture de Belém et le dîner. Le tram 15E ou le train Alcântara-Mar vous ramène en ville en environ quinze minutes.
Sintra en train et revenez avant la nuit
Faites-en votre mardi. Les musées d'art et le meilleur déjeuner au bord du fleuve de cet article sont tous fermés ce jour-là, et Sintra ne l'est pas.
Des trains partent de Rossio pour Sintra environ toutes les vingt minutes et mettent environ quarante, pour environ 2,30 € sur la carte. Prenez-en un tôt. Deux sites sont le maximum honnête pour une journée sans voiture, et la paire qui fonctionne est la Quinta da Regaleira (Sintra) le matin et le Palácio Nacional da Pena, Sintra l'après-midi.
Regaleira est à dix minutes de marche en descente du côté ville de la gare, pas besoin de bus, ce qui en fait la moitié sensée de la journée. Les créneaux sont toutes les 30 minutes de 10h00 à 17h30 dernière entrée et accordent une heure de grâce. C'est 20 € par adulte en 2026 ; le prix a augmenté en janvier, donc les anciens guides citant 15 €sont faux. Les groupes s'en sortent bien, mais l'escalier du puits d'initiation est à sens unique et lent, alors prenez le créneau de 10h00 ou n'importe lequel après 15h00 et vous éviterez le pire de la file pour cela. Rappelez-vous que le chemin du retour vers le centre est la même colline en sens inverse, et qu'elle est plus raide que la descente ne l'a semblé.
Pena coûte 14 € pour le palais et le parc, 10 € pour le parc seul, gratuit pour les moins de 5 ans, et la boucle du bus 434 depuis la gare est le chemin pour monter. Le créneau horaire est appliqué à la minute près sans période de grâce et sans remboursement si vous le manquez, alors réservez des jours à l'avance et prévoyez une marge pour le bus. L'ancienne voie d'accès de la Pena est perturbée ; montez à pied via Largo de São Pedro et Calçada da Pena,ou restez sur la boucle 434 et laissez-vous déposer à la porte. Si quelqu'un de votre groupe a du mal avec une montée soutenue, prenez le bus.
Traverser le fleuve jusqu'à Cacilhas
Le ferry de Cais do Sodré est le truc le plus à l'épreuve des groupes de la ville : pas de réservation, pas de limites, tapit et embarquez. Les bateaux partent toutes les 15 à 20 minutes, la traversée prend moins de dix, le premier départ est à 05h35 et le dernier retour de Cacilhas est à 01h20. À 1,60 €, c'est aussi le moyen le moins cher de voir la ville depuis l'eau, et c'est comment vous atteignez le Cristo Rei d'Almada et la promenade de Ginjal.
Depuis le quai de Cacilhas, tournez à droite le long de l'eau et marchez quinze minutes à plat jusqu'au Ponto Final (Cacilhas, sur la promenade de Ginjal). Familial et petit, de 30 à 45 € par personne, fermé les mardis et ouvert autrement de 12h00 à 23h00. Les groupes doivent envoyer un e-mail à [email protected] un à quatre mois à l'avance ; se présenter à six personnes sans réservation ne fonctionnera pas, et aucun charme n'y changera rien. Programmez la réservation pour le coucher du soleil, quand la ville en face devient cuivrée, et faites la marche à la lumière du jour à la sortie, car le chemin du retour est plat mais calme après la tombée de la nuit.
À une demi-heure du sable
La Praia de Carcavelos (Carcavelos, sur la ligne côtière ouest) est à cinq minutes de marche de sa propre gare et à environ 25 minutes de Cais do Sodré, environ 2 € le trajet. C'est la plus grande plage de la côte de Lisbonne, avec des filets de volley-ball, des écoles de surf et des bars ouverts toute l'année. Pas de limite de nombre, c'est gratuit, et la location de transats est d'environ 10 €.
Une réserve honnête pour un voyage en automne : les maîtres-nageurs la couvrent de juin à septembre. Une baignade début octobre est à votre propre appréciation, et l'Atlantique ici a un déferlé qui mérite du respect même par temps calme.
Un après-midi pour la chaleur ou la pluie
Gardez le Museu Calouste Gulbenkian (Avenidas Novas) en réserve pour l'après-midi où le temps tourne ou où les collines gagnent. C'est 10 € par adulte, gratuit pour les moins de 18 ans et gratuit le dimanche après-midi, fermé le mardi, et aucune réservation n'est nécessaire. Les galeries de la Collection Fondateur ont rouvert en juillet 2026 après une rénovation complète du système de climatisation et d'éclairage, donc les salles égyptiennes, islamiques et Lalique sont revenues aux côtés de la collection moderne au CAM. Deux bâtiments et un jardin absorbent facilement un groupe, et vous pouvez perdre deux heures ici sans que personne ne fasse la queue.
Deux dîners à réserver avant de partir
Cervejaria Ramiro (Intendente) est la brasserie de fruits de mer, de 40 € à 70 € par personne avec une bière, fermée les lundis et sinon ouverte de 12h00 à 00h30. Réservez. Les clients sans réservation font encore la queue pendant une heure ou plus, et la réservation en ligne garde votre table contre un acompte de 25 € par personne qui est déduit de l'addition. Les groupes de plus de six personnes doivent être organisés par e-mail à [email protected], et ce n'est pas une formalité : la salle est disposée en tables de quatre et six. Commandez le sandwich de bœuf prego en dernier, comme le font les habitués.
Café Luso (Bairro Alto) est la salle de fado qui fonctionne vraiment pour les groupes : 65 € par personne pour un menu en trois services avec le spectacle, qui existe depuis 1927, ouverte tous les soirs avec de la musique à partir de 20h00 environ. Les longues tables sous les voûtes accueillent les grands groupes, et l'acoustique sous ce plafond est la raison de le choisir plutôt que les petites tascas de l'Alfama, qui ne peuvent pas accueillir de groupe. Réservez trois à sept jours à l'avance pour le jeudi au samedi. Si vous êtes deux, les petites maisons restent un meilleur choix ; celle-ci est pour quatre personnes et plus.
Où dormir pour que le plan fonctionne
Reste à moins de dix minutes à pied d'une station de métro ou de Cais do Sodré et tout l'itinéraire ci-dessus reste réalisable. Baixa est plate, centrale et bruyante. Alfama et Graça sont belles et pleines d'escaliers, agréables au réveil mais pénibles avec une valise à roulettes et un vol à 06h00. Avenidas Novas est plus calme, près de la Gulbenkian, et sur le métro. Commencez par la recherche d'hôtels à Lisbonne, et si vous voulez une vision plus large des quartiers avant de vous engager, le guide de Lisbonne explique ce que chacun est vraiment pour y dormir.
La partie pratique
Une carte Navegante par personne, chargée avec du crédit zapping, couvre les trams, le métro, les ferries et les trains de Sintra et de la côte. Prévoyez 25 à 30 € par personne de crédit pour quatre jours, y compris les deux excursions. Rien ci-dessus ne nécessite un taxi, sauf un trajet tardif vers l'aéroport.
Les cartes fonctionnent presque partout, y compris au comptoir de pâtisserie et aux étals du marché. Emportez quand même 20 à 30 € en petits billets pour les pourboires, la tasca occasionnelle et un bar de plage.
Réservez les créneaux pour Jerónimos, le château, Pena et Regaleira avant de prendre l'avion, surtout pour Pena, car il est impitoyable à la minute près. Mettez Sintra un mardi, quand le MAAT, la Gulbenkian, Ponto Final et Ramiro sont tous fermés. Gardez le lundi pour le château, le tram 28 et le marché, quand le monastère est fermé.
Les sites reviennent à environ 95 € par personne si vous faites les six avec billet. Ajoutez 25 à 30 € de transport, 20 à 30 € par jour pour manger sur le pouce, et deux dîners réservés à 65 € et environ 50 €. Cela fait environ 350 à 400 € par personne pour quatre nuits, sans compter la chambre, et pas un euro de parking.
